Protection of personal data policy
(Law 15/1999, dated 13/12/1999)

The authority for the processing of personal data collected on this site is of Tierras el Guijarral, s.l. - Trasterrera, 10 - 42345 - San Esteban Peñalba - Soria (hereinafter "RUDELES”).

1) For the purposes of the provisions of Law 15/1999, of December 13, of Protection of Personal Data, RUDELES informs the user of the existence of an automated file of personal data created with the data obtained in the website for and by Rudeles and under its responsibility, for the purposes of information and marketing of products offered on the website, as well as carrying out promotional activities and advertising that may be of your interest to broaden and improve our Products adapting our offers to your preferences and needs and to enable personalized navigation.
2) The user expressly accepts the inclusion of data gathered during the browsing of the Website or provided through the completion of any form, as well as from the business relationship and / or delivery of products purchased in the automated file personal data referred to in the first paragraph. During the process of data collection, the user will be informed of the compulsory or non-required of such data for the delivery of the Products, except for the execution of orders, in which case RUDELES now informs the user that is not considered voluntary, and will require inclusion in the formal purchase order, to provide data associated with identity, address and credit card number for payment, when such data is necessary for the formalization of and conclusion sale.
3) You may exercise, referring of the data collected in the way provided in the preceding paragraph, the rights recognized in the Law 15/1999, and in particular the rights of access, rectification or deletion of data and disagreement, if appropriate, and the revocation of consent to the transfer of your data. The rights referred in the preceding paragraph may be exercised by the user by sending a signed written request to: Tierras el Guijarral, sl - Trasterrera, 10 - 42345 - San Esteban Peñalba - Soria, or by sending an email to: tguijarral@rudeles.com
4) By accepting these conditions, the User expressly consents to the transfer or communication of the data included in the file referred to in paragraph 1,to the companies of the group RUDELES, located or not in Spanish territory, and even the If companies that may be subject to a regime of non-protection which was not equivalent to the provided by the Spanish law, and with the possibility that such companies may use your personal information to send you offers and advertisements.
5) RUDELES takes responsibility, in the use of the data included in the file, to respect your privacy and use in accordance with the purpose of the file, as well as to fulfill its obligation to save and to take all measures to avoid modification, loss, or unauthorized access, as set out in the Regulations on Security Measures for automated files containing personal data, approved by Royal Decree 994/1999 of July 11.

Tierras el Guijarral, s.l. - Trasterrera, 10 - 42.345 - Peñalba de San Esteban Soria - España – Tel: +34 618 64 46 33 – Fax: +34 975350582 – CIF: B42157883 – CAE: ES00042V1005J – FDA: 18962787334